Кинематограф. Улица Берлина.
(Мельканья, вспышки, капли, муравьи).
Навстречу нам два полных господина
Несут портфели легкие свои.
Остановились. Бешеный, как пена,
Автомобиль пред ними пролетел,
Два господина выросли мгновенно,
Спустились вниз и скрылись за предел.
/
С.Я. Маршак. В кинематографе, 1908/
Порвалась лента, - и в темном зале
Нежданной гостьей нависла скука,
Упали нервно с души рояля
Два торопливых, ненужных звука.
/
У-ель Н. Порвалась лента // Вестник кинематографии. - 1913. - № 2. - С. 16./
1908 и 1913 - эпоха немого кино;
"
мельканья, вспышки, капли, муравьи" - помехи-царапины и др. артефакты на эмульсии "старой" плёнки/"заезженного" фильма;
"
два господина выросли мгновенно" - кинематографический прием "наезда" на предмет съемки; "
за предел" - за рамки кадра; ну и тапёр: "
упали нервно с души рояля два торопливых, ненужных звука". всем спасибо)