Войти

X
Авторизация
Логин
Пароль
Напомнить пароль
Войти
Запомнить на 30 дней
Регистрация
Подтверждение регистрации
 
 
 
 
49
лет
в эфире!

Форум
 

Уважаемые посетители сайта!

Любые сообщения, содержащие оскорбительные высказывания, а также не соответствующие теме форума, будут удалены. Администрация форума не вступает в переписку на форуме по вопросам удалённых сообщений.

Форум работает в режиме премодерации.
 Вопросы форумчан-телезрителей в игре 
Страницы: 12 ... 141142143144145146147 ... 264265
Л-т Коломбо
36 лет


Дата рег.: 8 июня 2020 г.
Место жительства:
Россия, Киров


08 апреля 2022 -- 15:41 (мск)
простоЗашла, тут важнее, чей перевод.
простоЗашла


Дата рег.: 10 октября 2017 г.
Место жительства:
Россия, Рязань


08 апреля 2022 -- 16:45 (мск)
Л-т Коломбо

Безусловно, первод некоторую роль играет. Но здесь, думается мне, все слова переведены верно. А форма не столь важна для вопроса. Для стихотворения самого по себе, несомненно.
Единственное, что мне ещё пришло на ум, легче ли было бы знатокам, если бы вопрос шёл по логике стихотворения. Там сначала водопад, а затем Млечный Путь. В вопросе - от Млечного Пути мы отталкиваемся. Если бы звучало так: "На что, по мнению Ли Бо, похож водопад в горах?" Вопрос бы потерял изящество, но был бы в логике поэта)))
При всём этом, не забываем, что версия у команды была. Поэтому все наши последующие выкладки и "придирки" меркнут.
Мне вопрос понравился изначально. Какой бы логике ни следовала его автор. Хороший, и всё тут)
простоЗашла


Дата рег.: 10 октября 2017 г.
Место жительства:
Россия, Рязань


08 апреля 2022 -- 16:46 (мск)
Bao75

К стыду своему не знаю про Ершова. Я пошла в поиск и забила Ли Бо о водопаде. И бессовестно скопировала...
Monstradamus


Дата рег.: 5 сентября 2011 г.
Место жительства:
Российская федерация, Рязань


08 апреля 2022 -- 18:03 (мск)
При всём этом, не забываем, что версия у команды была. Поэтому все наши последующие выкладки и "придирки" меркнут.
Почему меркнут? Во время генерации команда говорит много чего, правильному ответу в идеальном мире хорошо бы щелкнуть.
простоЗашла


Дата рег.: 10 октября 2017 г.
Место жительства:
Россия, Рязань


08 апреля 2022 -- 21:28 (мск)
Monstradamus

Возвращаемся к сути образных вопросов. В них "щёлкает" иногда у каждого разное))) И тут тоже. И капитан просто не то выбрал)
Maybeforged
45 лет


Дата рег.: 18 января 2016 г.
Место жительства:
996, 312


11 апреля 2022 -- 10:06 (мск)
Поздравляю наших форумчан Радика, Андертальца и Лесю, с участием в Юбилейной Игре Александра Абрамовича! Молодцы!
Елена Астахова
43 года


Дата рег.: 7 октября 2011 г.
Место жительства:
Россия, Москва


11 апреля 2022 -- 11:17 (мск)
Поздравляю форумчан! Какие же молодцы, особенно приятно, что в такой игре выпали вопросы. Особенно понравился вопрос Радика. Представляю, какие это эмоции! Всем дальнейших успехов!
mvnddp


Дата рег.: 18 июля 2020 г.
Место жительства:
Беларусь, Пинск


11 апреля 2022 -- 11:51 (мск)
Интересно, у кого-нибудь сыграл вопрос, присланный по январской акции?
Vasisuali


Дата рег.: 26 марта 2022 г.


11 апреля 2022 -- 12:03 (мск)
Искренне поздравляю всех форумчан с таким солидным серьёзным достижением! Это очень большая честь, что именно ваши вопросы лежали на 100-й игре легендарного Александра Абрамовича!

Вдвойне поздравляю тех, чьи вопросы выбрал волчок.

И втройне тех, кто победил!

Я, пожалуй, не могу ничего плохого сказать ни про один из вопросов. Но особенно мне понравился вопрос Леси.
khabib
56 лет


Дата рег.: 7 сентября 2011 г.
Место жительства:
РФ, деревня Поповка Пермского края


11 апреля 2022 -- 12:07 (мск)
Всем спасибо, вопрос 2017 года
Pokryvalo-G


Дата рег.: 31 августа 2020 г.
Место жительства:
Россия, Псков


11 апреля 2022 -- 12:48 (мск)
Поздравляю формучан с выпавшими вопросами!

khabib
Всем спасибо, вопрос 2017 года

Ого, получается, вопрос пролежал 5 лет... А кто подскажет (наверняка где-то писали, но всё не перелопатить), есть ли антирекорд по времени ожидания вопроса? :)
Dmitriy_Evgenevich
35 лет


Дата рег.: 21 ноября 2013 г.
Место жительства:
Россия, Рязань


11 апреля 2022 -- 13:00 (мск)
khabib, вчера когда увидел что ваш вопрос будет на столе - сказал вслух что точно его знатоки не возьмут и оказался прав! :)
ИннаУ


Дата рег.: 4 декабря 2021 г.
Место жительства:
Россия, Псков


11 апреля 2022 -- 13:02 (мск)
khabib,Всем спасибо, вопрос 2017 года

Это круто! Не меньше четырёх лет вопрос ждал своей очереди!
Я обратила внимание, Ваш конверт был подписан от руки) сейчас так тоже отправляете?
Татьяна_Шункова


Дата рег.: 2 апреля 2020 г.
Место жительства:
Россия, Астрахань


11 апреля 2022 -- 13:29 (мск)
Поздравляю форумчан!
iliketolive
40 лет


Дата рег.: 6 декабря 2021 г.
Место жительства:
Россия, Всеволожск


11 апреля 2022 -- 14:37 (мск)
Всем спасибо, вопрос 2017 года
khabib, подтвердились опасения, что вопросы будут из несыгравших с 1981 года :) поздравляю с победой!
К списку тем

Всего сообщений: 3964
Страницы: 12 ... 141142143144145146147 ... 264265
Чтобы иметь возможность высказаться на форуме, Вам необходимо авторизоваться.
© 1998-2024. Телекомпания "ИГРА-ТВ" 

Права на использование произведения «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» защищены на основании гражданско-правового законодательства (Свидетельство РАО № 1763 от 19 ноября 1996 года) и являются объектом интеллектуальной собственности. Любое проведение данной игры без получения предварительного согласия (лицензии) неправомерно и преследуется по закону.

По вопросам приобретения прав на проведение игр «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» для Вас и Вашей организации Вы можете обратиться к исполнительному директору отдела лицензионных проектов ООО «Телекомпания «Игра-ТВ» Наталии Кузнецовой на e-mail: [email protected].