|
Уважаемые посетители сайта!
Любые сообщения, содержащие оскорбительные высказывания, а также не соответствующие теме форума, будут удалены.
Администрация форума не вступает в переписку на форуме по вопросам удалённых сообщений.
Форум работает в режиме премодерации.
Поиграем в Вопросы и ответы?
Ирина М
20 лет
Место жительства:
Россия, Воронеж
08 июня 2009 -- 13:21 (мск)
по чему слон не летает(по воздуху)
Natku
08 июня 2009 -- 13:31 (мск)
>по чему слон не летает(по воздуху) Это и на англиЦкий не переводится - чисто русский, родной прикол, как и про утку :-) Но моя загадка из той же серии - "неожиданного" ответа. ;-) Ну же. Вспоминайте. Ну! очень! известная шуточная загадка :-)
Sketch Turner
22 года
Место жительства:
Россия, Белгород
08 июня 2009 -- 13:33 (мск)
В финском при склонении слов к ним добавляются окончания, имеющие грамматические функции, и не используются предлоги. Осталось подобрать загадку.
Ирина М
20 лет
Место жительства:
Россия, Воронеж
08 июня 2009 -- 13:36 (мск)
какая-то загадка есть про усы - формулировку не помню два предлога, а волос много, кажется...
Юля
19 лет
Дата рег.: 26 ноября 2011 г.
Место жительства:
Россия, Химки
08 июня 2009 -- 13:38 (мск)
Sketch Turner
22 года
Место жительства:
Россия, Белгород
08 июня 2009 -- 13:39 (мск)
А может эта: Зимой и летом одним цветом
Ирина М
20 лет
Место жительства:
Россия, Воронеж
08 июня 2009 -- 13:40 (мск)
Название какого дерева состоит из четырёх предлогов?
Natku
08 июня 2009 -- 13:46 (мск)
>В финском при склонении слов к ним добавляются окончания, имеющие грамматические функции, и не используются предлоги Так оно и есть, но в данном случае это не имеет никакого значения. Ищите другую "особенность", она намного проще, чем "15 падежных окончаний финского языка" ;-) И вспомните про английский. Это может помочь, если сначала понять, почему дословно на английский эту "загадку" тоже не переведешь, но хотя бы смысл сохранишь.
Natku
08 июня 2009 -- 13:51 (мск)
>Название какого дерева состоит из четырёх предлогов? Все подобные загадки составляются под определенный язык. Их невозможно перевести, по определению. Нет, всё проще и смешнее. :-)
Sketch Turner
22 года
Место жительства:
Россия, Белгород
08 июня 2009 -- 13:54 (мск)
Что можно приготовить, но нельзя съесть?
Natku
08 июня 2009 -- 13:55 (мск)
Зимой и летом одним цветом Sketch Turner, в Финляндии тоже много елок :-) Нет. Шуточная загадка, помните? ;-)
Sketch Turner
22 года
Место жительства:
Россия, Белгород
08 июня 2009 -- 14:08 (мск)
Загадка хоть детская? А то примеров загадок-шуток можно много привести.
Natku
08 июня 2009 -- 14:08 (мск)
>Что можно приготовить, но нельзя съесть? Ну-у... тут 1000 вариантов, особенно для финского языка. Можно, например, "приготовить" финскую сборную по футболу для отборочного матча ЧМ-2010 к ответной встрече со сборной России ;-) Нет. Не ищите "смысловых" вариантов, мой вопрос чисто из области грамматики ;-) Но не сложный. Хммм... ну мне так казалось... Может мне следовало его отправить на ЧГК? :-)
Natku
08 июня 2009 -- 14:15 (мск)
Загадка хоть детская? А то примеров загадок-шуток можно много привести. Эээ... Ну ничего такого, "сексуального", в ней нет, само собой. Хотя я её впервые прочитала в интернете, а не в своем детсаду/школе услышала/прочитала. Не из старинных загадка, это точно, но о времени её рождения на свет я точно не знаю, не буду врать.
Юля
19 лет
Дата рег.: 26 ноября 2011 г.
Место жительства:
Россия, Химки
08 июня 2009 -- 14:16 (мск)
Natku, можт и стоило ;))) вон как долго мы думаем, а ,судя по возмущениям некоторых форумчан, вопросы на игре слишком простые, все знают ответы чуть ли не сразу..))
 К списку тем
Всего сообщений: 88462
Страницы: 12 ... 346347348349350351352 ... 58975898
|
