Уважаемые посетители сайта!
Любые сообщения, содержащие оскорбительные высказывания, а также не соответствующие теме форума, будут удалены.
Администрация форума не вступает в переписку на форуме по вопросам удалённых сообщений.
Форум работает в режиме премодерации.
Поиграем в Вопросы и ответы?
ArtChe1983
29 лет
Дата рег.: 10 декабря 2011 г.
Место жительства: Россия, Нижний Новгород
02 ноября 2012 -- 13:25 (мск)
Ну если Датч, тогда Датчане. Снова, здравствуйте, я вернулся)
Виола
Дата рег.: 3 октября 2011 г.
02 ноября 2012 -- 13:26 (мск)
ArtChe1983, с возвращением. Да - это один из «популярных» ложных друзей переводчика. В оригинале в интервью на английском было «Dutchmen». У нас перевели как «датчан», не смотря на то, что фамилии явно голландские
ArtChe1983
29 лет
Дата рег.: 10 декабря 2011 г.
Место жительства: Россия, Нижний Новгород
02 ноября 2012 -- 13:28 (мск)
то Дюша. А на твой логично 4 сентября 1975 года, логично предположить)
Виола
Дата рег.: 3 октября 2011 г.
02 ноября 2012 -- 13:35 (мск)
ArtChe1983
29 лет
Дата рег.: 10 декабря 2011 г.
Место жительства: Россия, Нижний Новгород
02 ноября 2012 -- 13:36 (мск)
Экс-Стас
Дата рег.: 2 сентября 2011 г.
02 ноября 2012 -- 13:38 (мск)
Виола
Я невнимательно вопрос прочитал. Не обратил внимание, что слово заменили. Думал, спрашивается откуда взялось "немцы".
Виола
Дата рег.: 3 октября 2011 г.
02 ноября 2012 -- 13:39 (мск)
ArtChe1983, Вам спасибо, до свидания. Удачи)))
Дюша
Дата рег.: 24 июля 2012 г.
Место жительства: Россия, Владимир
02 ноября 2012 -- 13:40 (мск)
ArtChe1983, совершенно верно!))))
Виола
Дата рег.: 3 октября 2011 г.
02 ноября 2012 -- 13:42 (мск)
GIROUX
17 лет
Дата рег.: 4 мая 2012 г.
Место жительства: Россия, с.Орда
02 ноября 2012 -- 13:52 (мск)
причем ван Нистелроой, Стам, ван дер Сар закончили карьеру, а Райан Гиггз до сих пор играет в МЮ ..
Ликман
Дата рег.: 11 декабря 2011 г.
Место жительства: Россия
02 ноября 2012 -- 15:46 (мск)
Дюша, для школьника хороший вопрос :)
Ликман
Дата рег.: 11 декабря 2011 г.
Место жительства: Россия
02 ноября 2012 -- 15:54 (мск)
Ответ: Мицар. Речь идет о звездах Большой Медведицы. Котелок (он же собака) — это Алькор.
Дюша
Дата рег.: 24 июля 2012 г.
Место жительства: Россия, Владимир
02 ноября 2012 -- 17:10 (мск)
Ликман
Дата рег.: 11 декабря 2011 г.
Место жительства: Россия
02 ноября 2012 -- 17:31 (мск)
Обычно они бывают чёрные и красные, хотя в каждом из них есть большое разнообразие красок и цветов. Попробуйте догадаться, о чём идёт речь, если учесть, что чёрные преобладают над красными?
Николай Туркин
51 год
Дата рег.: 2 сентября 2011 г.
Место жительства: Россия, Усть-Вымь
02 ноября 2012 -- 17:51 (мск)
Дал бы(не всерьёз) такую версию - гробы.
Они у простого народа в основном чёрной и красной материей оббиты, ну а внутри - покойники в разноцветных одеждах...
К списку тем
Всего сообщений: 88462
Страницы: 12 ... 5852585358545855585658575858 ... 58975898
|